МКЧХ стурбований неодноразовими нападами на цивільні об’єкти на сході України

Прес-реліз

МКЧХ стурбований неодноразовими нападами на цивільні об’єкти на сході України

МКЧХ підтримує ремонтні роботи із відновлення газопостачання, що ведуться поблизу лінії фронту в районі Мар'їнки, Донецька область © Юрій Орлов / МКЧХ

Київ (МКЧХ) – Посилення обстрілів на сході України ускладнило становище переміщених осіб і місцевих мешканців, які живуть у безпосередній близькості від лінії фронту. Зокрема, ремонт газопроводу, пошкодженого влітку 2014 року, наразі призупинено через небезпечні інциденти в районі Мар’їнки. 31 березня технічний персонал, який прокладав близько 3000 метрів підземної труби, вже вдруге за останні два тижні потрапив під обстріл.

«На щастя, ніхто не постраждав, але в результаті обстрілу виведено з ладу два екскаватори», – розповів Рафаель Тено, глава офісу Міжнародного комітету Червоного Хреста (МКЧХ) в Маріуполі. Небезпека не дозволяє робітникам продовжувати ремонт. Закон вимагає оберігати цивільних осіб і цивільні об’єкти від нападів.

Экскаватор, що працював на ділянці ушкодженого газопроводу в районі Мар'їнки вийшов з ладу через недавній обстріл. © МКЧХ

Экскаватор, що працював на ділянці ушкодженого газопроводу в районі Мар’їнки вийшов з ладу через недавній обстріл. © МКЧХ

Починаючи з літа 2014 року понад 16 000 мешканців Мар’їнки та Красногорівки позбавлені газопостачання. З листопада минулого року МКЧХ підтримує зусилля, спрямовані на відновлення поставок газу.

«Відсутність газопостачання означає, що мешканці Мар’їнки та Красногорівки не мають опалення і не можуть приготувати їжу, – пояснює пан Тено. – Але ми дуже стурбовані тим, що ці небезпечні інциденти можуть загрожувати персоналові, який працює над ремонтом газопроводу. Залишилося відремонтувати лише 300 метрів труби. Ми сподіваємося, що найближчим часом ситуація в області безпеки покращиться, і можна буде без подальших затримок відновити газопостачання».

Сплеск насиллля, який спостерігається останніми тижнями на сході України, також призвів до руйнувань цивільного майна. Міжнародне гуманітарне право вимагає розрізняти осіб, що беруть участь у військових діях, і військові об’єкти з одного боку, та цивільних осіб і цивільні об’єкти з іншого боку. Саме тому до і під час нападу кожна зі сторін в конфлікті повинна зробити все практично можливе, щоб пересвідчитись у тому, чи спрямовані напади на військові цілі, і щоб уникнути випадкової загибелі цивільного населення, поранення цивільних осіб та пошкоджень цивільних об’єктів, або принаймні звести такі випадки до мінімуму.

Для отримання детальнішої інформації звертайтеся, будь ласка, до:

Маттіаса Вайнрайха, офіс МКЧХ у Києві, тел.: +380 67 509 42 06

Санели Байрамбашич, офіс МКЧХ у Донецьку, тел.: +38 050 315 04 60

Share this article