Украина: чем сердце успокоится 28/11/2017, РусскийАлександр Власенко Ввиду ошеломляющего количества смертей от сердечно-сосудистых заболеваний в украинских тюрьмах МККК разработал программу, которая позволит эффективно лечить пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями в местах ...
Україна: чим серце заспокоїться 28/11/2017, СтаттяОлександр Власенко З огляду на приголомшуючу кількість смертей від серцево-судинних захворювань в українських в’язницях МКЧХ розробив програму, яка дозволить ефективно лікувати пацієнтів із серцево-судинними захворюваннями ...
When I joined the ICRC, not only did I choose my job, I chose my life 24/11/2017, In English / Обличчя МКЧХ Tania Gaulis is Swiss, but her heart belongs to all those who need her help globally. This is what she is happy to share about her ...
Коли я приєдналася до МКЧХ, я не тільки обрала роботу, я вибрала своє життя 24/11/2017, Обличчя МКЧХ Таня Гауліс – зі Швейцарії, але її серце належить людям, які потребують її допомоги по всьому світу. Ми поспілкувалися з нею про її ...
Bringing normalcy back to Marinka 20/11/2017, In English Every morning Lilia hurries to the building of a non-functional business center, situated in Marinka midtown. Here she installs a small tent and ...
Возвращение Марьинки к нормальной жизни 20/11/2017, Русский Каждое утро Лилия отправляется к зданию неработающего дома быта, расположенного в самом центре прифронтовой Марьинки. Здесь женщина устанавливает небольшую палатку и раскладывает на ...
Повернення Мар’їнки до нормального життя 17/11/2017, Стаття Щоранку Лілія вирушає до будівлі непрацюючого будинку побуту, розташованого в самому центрі прифронтової Мар’їнки. Тут жінка встановлює невеликий намет і розкладає на імпровізованому ...
Ukraine: Another winter on the contact line 13/11/2017, In English Kyiv (ICRC) – With cold weather approaching, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has increased its assistance to people still badly ...
Украина: очередная зима на линии соприкосновения 13/11/2017, Русский Киев (МККК) – С приближением холодов Международный Комитет Красного Креста (МККК) увеличил свою помощь людям, которые до сих пор ощутимо страдают от вооруженного ...